Családi idill vagy családi dráma?
Radnóti színház, erkély, első sor. Már visszatérő vendégnek számítunk, tavaly is rengetegszer látogattunk el. Most a 2015. október 5-én bemutatott Lear király előadásra érkeztünk, Alföldi Róbert rendezésében. A Radnóti színházban másik rendezése, a még mindig játszott Platonov – szintén ajánlott darab!) Napi boldogság a javából! További színházi élmébnyek itt.
A
két felvonás alatt a díszlet
alapvetően nem változik. Egy hatalmas ovális családi asztal áll a középpontban,
háttérben egy ablakkal, és az oldalfalakon ajtókkal. Mikor a függöny felgördül,
egy idillikus családi vacsora közepébe csöppenünk bele. Húsleves főtt
zöldségekkel, pulykacomb salátával, és egy tál spenót (ekkor még nem is
sejtjük, később ennek mekkora jelentősége lesz).
Ha valakinek még nem koptak el az
emlékei, (bevallom az én agyam se káptalan és az előadás előtt újraolvastam a
művet) az tudja, hogy az alapsztori az, hogy Lear, az öreged
ő király (László Zsolt Y)
Az első felvonásban a közös
vacsora közben, ahol nagy volt a nevetgélés és a jókedv (már-már gyanús volt,
hogy a színészi játékon túli volt a nevetőgörcs, főleg mikor
Kováts Adél az
éppen szólni készülő de a nevetéstől nem tudó
Sodró Eliza karját kezdte
dörzsölni
J )
kiderül, hogy persze nem adja könnyen az örökséget, azt találta ki a király,
hogy mind a három lánya mesélje el neki, hogy mennyire szeretik őt. Két legidősebb
lány nyakatekert kedvességekkel magasztalják apjukat, hogy iránta a szeretetük
olyan nagy, hogy elmondani sem lehet. Mikor a legifjabb lányon Cordelián van a
sor
(Sodró Eliza), ő a kérdésre:
„- Végső, de nem utolsó - te, kinek
Ifjú szerelmeért Burgund teje
S Frankhon bora versengve küzdenek,
Mit szólsz te, hogy szerezz egy harmadot,
Dúsabbat, mint testvéridé? Beszélj!”
/Vörösmarty Mihály fordítása/
csak annyit felel: „
Semmit” Apja először azt hiszi csak
viccel, de
Cordelia kifejti, hogy ő nem a szavak embere, szereti apját, ahogy
azt az illem megkívánja, és tiszteli őt. A király szörnyű haragra gerjed, és
kitagadja Cordeliát a családból. Így vagyon nélkül, csak a francia király (
Fehér Balázs) az, ki így is feleségül venné, (a Burgundi herceg vagyon híjján visszalépett -Bodoky Máek e.h)
így a király a
gondjaira bízza. Leghűbb embere
Kent (
Csomós Mari)
kiáll
Cordelia mellett, ezért a király őt is elzavarja. A kezdő
konfilktus
megvan.
Egy kitagadott lány, egy elzavart bizalmas, marad kettő leány, akiké az
egész királyság, és a férjeik. A nővérek, természetesen szövetséget kötnek, hogy
apjukat kordában tartják, és nem tűrik el, hogy a 100 fős kíséretével
szállásozzon náluk, meg öreg már, és nem hajlandók elviselni a hangulatának
változásait. A két lányához felváltva megy, de nem fogadják szívesen sehol.
Közben egy új szolga
udvari bolondja (a Radnóti színház új igazgatónője, Kováts Adél) mellé, az álruhás
Kent. Szerintem zseniális húzás volt
Alföldi Róbert
részéről, hogy ezt a két férfi szerepet női színészekre osztotta. Az udavari
bolond amúgy is a király bizalmasa, de így a szál kettőjük között még
szorosabb, átitatja egy szerelmes nő gyöngédsége. Csomós Mari által játszott
Kent alakja meg inkább
egy féltő anya, aki óvni szeretné fiát a nehéz helyzetektől.
szegődik hozzá, az
A m
ásik szálon futó cselszövés, pedig
az, hogy Gloster gróf (Schneider Zoltán) törvénytelen fia Edmund (PálAndrás, akit eddig szinte mindig "gonosz" szerepekben láttam),
ki akarja ütni Edgárt (Szatory Dávid)
apja bizalmából, hogy az örökség őt
illesse. Ezért ír is egy levelet testvére nevében, amit úgy intéz, hogy apjuk
elolvassa. (a levélben persze arról van szó, hogy Edgár meg akarja ölni az
apját…) Gloster gróf csalódott fiában,
Edmund persze
Edgárt is befűti, hogy apja
haragszik rá, aki elmenekül, így Edmund marad az egyetlen fiú.
király nem viselte túl jól lányai „szerető” gondoskodását, ő szépen lassan kezdi
elveszíteni a józan eszét. A díszletet kihasználva, a hatalmas csilláron még
himbálózik is tehetetlen dühében. (persze, percekkel később a csillár lezuhan
az asztal közepére) Mellette csak abohóca és az álruhás Kent van, akik
kiállnak érte. Ezért Kentet kalodába is zárják. Hogy ez a jelenet még sokkolóbb
legyen, a kaloda nem más mint egy tolószék. Kentet alakító Csomós Mari a 72
évével még aktívan szerepel, de járása már néhol bizonytalan. Minden jelenetben
vagy ül, vagy állnak mellette kollégái. És az a pillanat, mikor
belekényszerítik a tolószékbe, ahová még oda is szigetelőszalagozzák,
szívfacsaró volt.
A felvonás végelefe Edgár meghasonlik önmagával. Leveti magáról az úri
ruhát, személyiséget vált és csavargóként folytatja tovább életét. Azt hittük,
itt lesz Alföldi rendezéseiben, a legalább egy meztelen férfi, de mikor Szatory
Dávid levetkőzött az alsónadrágot magán hagyta, és egész testét az asztal
közepén ülve bekente a már említett spenóttal.
A függöny lassan legördül, eltakarja a hatalmas kuplerájt, amit a szerető
család okozott, a középen lukas asztalt melybe a félőrült király keresi a
nyugalmat, mintha egy sírgödörből várná a szebb jövőt.
A második felvonás minden
szempontból pörgősebben sikerült az elsőnél. Edgár összetalálkozott Learrel és
kíséretével, és nagy egyetértés volt közöttük, mind a ketten hasonló sokkon
mentek keresztül. Ééééssss megérkezett a kötelező meztelen férfi, László Zsolt
is levetette ruháit (mindet) és a szinén megőrült Egdárral boldogan futkároztak
az asztalon körbe-körbe, szinte felszabadult boldogságban.
Gloster gróf eközben a
nővérekkel szembeszállt, megvédve a király becsületét, amiért a fiatalabb nővér
Regan (Andruskó Marcella)
férje
Cornwall herceg (
Adorjáni Bálint) kiszúrta mind a két szemét. Nagyon látványos és véres jelenet volt, fröcskölt
a vér, röpült a szemgolyó. A megvakított
Gloster megtudtam, hogy
Edmund
mostohafia áll mindennek a háttérében (aki addigra már
Cornwall herceg és a
két
nővér kegyeit élvezhette) Teljesen elkeseredett, és eldöntötte, hogy nincs
értelme az életének. Pont beszökött a házba az álruhás
Edgár (spenótos) akiben
feltámad a fiúi szeretet és féltés apja iránt.
KÉNYSZERSZÜNET. Sajnos egyiknéző az erkélyen rosszul lett, a darab megállt, függöny lement, mentőt kelletthívni. (erről ez "élményről" itt lehet olvasni)
Függöny fel, a darab ott
folytatódott ahol abbamaradt, mikor az álruhás
Edgár odamegy vérző szemű
apjához, aki azt kéri tőle, vigye fel a legmagasabb hegyre, hogy leugorhasson. Közbe a francia csapatok megérkeztek Anglia területére, a
nővérek azonnal
elkezdték félteni a vagyonukat, így csapataikat kiküldték
Edmund vezetésével.
Mind a két nővér beleszerett
Edmundba, és mind a kettő
magának akarta.
Olyannyira, hogy Coneril (Szávai Viktória), az idősebb nővér, férje Albani herceg (Gazsó György) meggyilkolását tervezi
Cordelia is hazatért és mikor megtudta, hogy apját földönfutóvá tették nővérei,
és elment az esze, azonnal a segítségére sietett. Apjuk rájött, hogy egyetlen
lánya van akire számíthat, és az Cordelia. De sajnos az őrök elfogták őket,
mint hazaárulókat és börtönbe vetették őket. Edmund parancsot adott az őröknek,
hogy végezzék ki mindkettőjüket.
Természetesen minden
ármánykodáokra fény derült, jó drámához hűen majdnem mindenki meghalt.
Cornwall herceget
szolgálójuk szúrta le, miútán a herceg kivályta
Gloster gróf szemét, felébredt
benne az emberiség.
Coneril megmérgezte húgát,
Regan-t, utána saját életével is
végzett.
Edmundot megölte
Edgár, hogy megbosszulja apját,
Gloster grófot,
akinek szíve szakadt meg bánatában.
Edmund utolsó lehelletével elmondta
Albani
hercegnek, hogy kiadta a parancsot
Lear király és
Cordelia meggyilkolására.
Sajnos elkéstek a megmentésükkel,
Lear már a vérző
Cordeliával a karjaiban jelent meg, és nem
akarta elhinni, hogy lánya halott.
Örülök hogy kinéztem ezt a
darabot, a rendezésben nem csalódtam, bár az esetek 90%-ban, a
beszúrt indokolatlan „b@zdmegek”
és „f@aszomat”-ok feleslegesek voltak, de a színészi játékok a díszlet
egyszerűsége a rengeteg jelkép az emberi gyarlóság bemutatása zseniális volt.
Bárki bármit mond szerintem kell, hogy a néző lássa a vért, a drámában is le
van írva kerek-perec, hogy kiszúrták Gloster szemét. Mit gondol a kedves néző,
az vajon hogy néz ki? A mai világban sajnos már mindent szabad, mindent
elnéznek, szüksége van a társadalomnak arra, hogy plogárpukkasztó eszközökkel
váltsanak ki belőlük indulatokat érzéseket, mert ezek nélkül csak robotok
vagyunk, akik gondolkodás és érzések nélkül elélnek az életük mellett.
Kövesd a
Ne Ess Pánikba blogot a Facebookon is!